sistema limfàtic m
- lymphatic system | lymphoid system
Resultats de la cerca per a «sistema limfàtic»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The human lymphatic system has no central pump. | El sistema limfàtic humà no té bomba central. |
| Font: Covost2 | |
| Superficial venous and lymphatic systems of the upper limb. | Sistema venós superficial i sistema limfàtic de l’extremitat superior. |
| Font: MaCoCu | |
| Stress causes the spread of cancer through the lymphatic system. | L’estrès provoca l’extensió del càncer a través del sistema limfàtic. |
| Font: MaCoCu | |
| Stimulates the lymphatic system, unblocks muscles and joints and facilitates the passage of energetic and emotional fluids. | Estimula el sistema limfàtic, desbloqueja músculs i articulacions i facilita el pas dels fluids energètics i emocionals. |
| Font: MaCoCu | |
| Stage I. The lymphoma affects a single lymph node region or affects only one organ outside the lymphatic system. | Estadi I. El limfoma afecta una sola regió ganglionar o afecta un sol òrgan fora del sistema limfàtic |
| Font: MaCoCu | |
| In people with lymphoma, the diseased lymphocytes form excessive accumulations in the lymph nodes, although they can also accumulate in other parts of the lymph system, such as the spleen, or even in other areas outside the system (lungs, liver, etc.). | En les persones amb limfoma, els limfòcits malalts s’acumulen de manera exagerada en els ganglis limfàtics, encara que també poden acumular-se en altres parts del sistema limfàtic, com la melsa, o fins i tot fora del sistema limfàtic (pulmons, fetge, etc.). |
| Font: MaCoCu | |
| Lymphatic draining is a circulatory therapy that acts directly on the lymphatic system, it eliminates toxins and maintains the complete immune system in its optimum state. | El drenatge limfàtic és una teràpia circulatòria que actua directament sobre el sistema limfàtic, responsable d’eliminar toxines i de mantenir el sistema immunitari totalment en estat òptim. |
| Font: MaCoCu | |
| Its scope includes sick patients with the following pathologies: musculo-skeletal system, neurological, vascular, those of the lymph system, cardio-respiratory, pelvic floor, and pathologies of communication, etc. | El seu àmbit d’actuació engloba malalts amb patologies de l’aparell locomotor, neurològiques, vasculars i del sistema limfàtic, cardiorespiratòries, del sòl pelvià, de la comunicació, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| Likewise, we have the LYMPHATIC SYSTEM. | Així mateix, tenim el SISTEMA LIMFÀTIC. |
| Font: AINA | |
| Massage that works the lymphatic system. | Massatge que treballa el sistema limfàtic. |
| Font: AINA | |